-
1 Diskontinuitätsfläche
сущ.1) геол. поверхность раздела2) авиа. поверхность завихрения, поверхность раздела потоков, поверхность разрыва (непрерывности)3) океаногр. плоскость разрыва непрерывности, пограничная плоскость4) аэродин. поверхность разрываУниверсальный немецко-русский словарь > Diskontinuitätsfläche
-
2 Trennungsfläche
сущ.1) геол. плоскость отдельности, плоскость раздела, плоскость разреза, плоскость спайности, поверхность раздела2) тех. плоскость разъема, поверхность разъема, плоскость отдельности (горной породы), плоскость спайности (кристалла)3) дор. поверхность отрыва4) физ. поверхность раздела (двух сред)5) свар. поверхность отделения стружки6) крист. плоскость отдельности (кристалла)7) аэродин. поверхность разрыва, поверхность разрыва (непрерывности) -
3 Trennungsfläche
f1) поверхность раздела (напр. фаз)3) плоскость спайности ( кристалла)4) геол. плоскость отдельностиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trennungsfläche
-
4 Diskontinuitätsfläche
f1) матем. поверхность разрыва (непрерывности)2) геол. поверхность разделаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Diskontinuitätsfläche
-
5 Unstetigkeitsflache
сущ.1) геол. поверхность нарушения непрерывности, поверхность раздела2) авиа. вихревая пелена, поверхность разрыва3) судостр. изменяющаяся поверхность, непостоянная поверхность -
6 Trennungsfläche
f плоскость ж. отдельности (горной породы); плоскость ж. разъёма; плоскость ж. спайности (кристалла); поверхность ж. раздела; поверхность ж. разрыва (непрерывности) аэрод.; поверхность ж. разъёмаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trennungsfläche
-
7 Unstetigkeitsfläche
fповерхность нарушения непрерывности; поверхность разрываDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Unstetigkeitsfläche
См. также в других словарях:
поверхность разрыва (непрерывности) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN surface of discontinuity … Справочник технического переводчика
УДАРНАЯ ВОЛНА — (скачок уплотнения), распространяющаяся со сверхзвуковой скоростью тонкая переходная область, в к рой происходит резкое увеличение плотности, давления и скорости в ва. У. в. возникают при взрывах, детонации, при сверхзвуковых движениях тел, при… … Физическая энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ УРАВНЕНИЕ С ЧАСТНЫМИ ПРОИЗВОДНЫМИ — уравнение вида где F заданная действительная функция точки х=(xt, ..., х п )области Dевклидова пространства Е п, и действительных переменных (и(х) неизвестная функция) с неотрицательными целочисленными индексами i1 ,..., in, k=0, ..., т, по… … Математическая энциклопедия
РАЗРЫВЫ МАГНИТОГИДРОДИНАМИЧЕСКИЕ — тонкие переходные области, в к рых происходит резкое изменение (скачок) магнитогидродинамич. (МГД ) параметров (давления, энтропии, плотности, скорости течения, магн. поля) или их производных. Р. м. возникают при столкновении двух потоков,… … Физическая энциклопедия
УДАРНЫХ ВОЛН МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ — математическое описание свойств, движения и взаимодействия с окружающей средой поверхностей разрыва параметров среды (ударных волн). В более широком и абстрактном смысле У. в. м. т. описывает свойства поверхностей разрыва решений квазилинейных… … Математическая энциклопедия
РАЗРЫВНАЯ ВАРИАЦИОННАЯ ЗАДАЧА — задача вариационного исчисления, в к рой экстремум функционала достигается на ломаной экстремали. Л о м ан а я э к с т р е м а л ь кусочно гладкое решение Эйлера уравнения, удовлетворяющее в угловых точках нек рым дополнительным необходимым… … Математическая энциклопедия
ПРЯМАЯ КИШКА — ПРЯМАЯ КИШКА. Содержание: I. Анатомия..................... 590 II. Методы исследования заднего прохода и п. к. 5 98 III. Патология П. к.................. 599 I. Анатомия. Прямая кишка (rectum) представляет собой конечный отдел кишечника; она… … Большая медицинская энциклопедия
Плечевой сустав — I Плечевой сустав (articulatio humeri) шаровидный сустав, образованный головкой плечевой кости и суставной впадиной лопатки. Суставная поверхность лопатки окружена кольцом фиброзного хряща так называемой суставной губой. Через полость сустава… … Медицинская энциклопедия
ВЫВИХИ — ВЫВИХИ. Содержание: I. Травматические вывихи. Механизм происхождения. Диагностические признаки. Течение. Предсказание. Лечение............■ . . Вывихи плеча................ Вывихи локтя................ Вывихи лучезапястья............ Вывихи … Большая медицинская энциклопедия
СУТУЛОВАТОСТЬ — СУТУЛОВАТОСТЬ, или круглая спина, см. Позвоночник. С УХОЖ И Л И Е (лат. tendo), составнаячасть поперечнополосатой мышцы, тесно с ней связанная. Сухожилия могут быть на обоих концах мышечных тел, проходить вдоль того или другого бокового края… … Большая медицинская энциклопедия
АНЕВРИЗМА — (от греч. aneuryno расширяю), термин, употребляющийся для обозначения расширения просвета артерии. От понятия А. принято отделять а р т е р и эктазии, представляющие собой равномерное расширение системы какой либо артерии с ее ветвями, без… … Большая медицинская энциклопедия